sábado, 9 de enero de 2016

My Pre-Departure Project - Au Pair Care

Hola a todos,

Hace un tiempo atrás prometí compartir mi "Pre-Departure Project", ese que "Au Pair Care" pide a sus Au Pairs. Como ya estoy de vuelta en mi país, encontré el archivo.

Buscan ideas para su Pre-Departure Project, en este post compartí un enlace que me sirvió mucho cuando estaba trabajando en el mío Ideas for the "Pre Departure Project". Y en este otro post explico ¿qué es el Pre-Departure Project? ¿Cuáles son las partes que debes incluir? y otras cosas más Pre-Departure Project

Pido disculpa a aquellas personas que me preguntaron cuándo iba a publicar mi Pre-Departure Project; tal vez en este momento ya no lo necesiten, pero antes no contaba con el archivo.

Aquí está mi Pre-Departure Project, este fue premiado por Au Pair Care durante mi training (Julio-2014) como uno de los mejores.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi everybody,

Since long time ago I promised you to share on my blog my Pre Departure Project, that one that "Au Pair Care" Agency requests to Au Pairs. Now that I'm back in my home country I get the file and I can share it.

When I was working in my Pre-Departure Project, I shared on this post a link that was really helpful for me by then: Ideas for the "Pre Departure Project" and on this other post I explain all about a "Pre-Departure Project" Pre-Departure Project (For now it is just written in Spanish but I'll try to write it in English) 

Here is my Pre-Departure Project, during my training (Summer 2014) it was selected as one of the best ones.


martes, 5 de enero de 2016

Año nuevo no siendo Au Pair

Hola, 

queridos lectores. 


Deseo que este año venga cargado de la energía más pura para todos Uds., que muchas puertas y ventanas se abran y logren conquistar sus proyectos.

Los saludo desde mi hermoso hogar Colombia, feliz de estar de vuelta y al mismo tiempo tratando de descifrar qué es esto que se siente al volver después de estar un largo tiempo fuera de casa. 

Primero les quiero contar que llegué de sorpresa a mi casa, mi vuelo despegó de Washington el 30 de diciembre de 2015 y esa misma noche llegué a mi Ciudad Bonita. Yo quería sorprender a mi madre en el día de su cumpleaños que es el 31 de Diciembre, ¿qué mejor regalo que este, verdad? y también me propuse en New Year's  Eve que iba a iniciar mi 2016 no siendo Au Pair y lo logré. 

Para quienes no conocen muy bien mi historia como Au Pair les voy a resumir. Inicié mi aventura Au Pair a finales de 2013 y fue hasta Julio 7 de 2014 que viajé a Estados Unidos a iniciar mi programa, en Octubre de 2014 mi primer Host Family abandonó el programa y tristemente tuve que mudarme con otra Host Family con la cual una vez cumplido mi año como Au Pair decidí extender seis meses, es decir mi contrato Au Pair va hasta el  7 de Enero de 2016. ¿Pero cómo hice para regresar una semana antes a mi país?